Tmall Global Fee Standards 1

保证金与资费组成:

Breakdown of Deposit and Fees: 

1、保证金

1、Security Deposit

天猫国际经营必须缴纳保证金,保证金主要用于保证商家按照天猫国际的规范进行经营,并且在商家有违规行为时根据《天猫国际商户服务协议》及相关规则规定用于向天猫国际及消费者支付违约金。根据店铺性质不同,金额如下:

Any Merchant that operates on Tmall Global must pay a security deposit. The security deposit is used to ensure that Merchants operate in accordance with the rules of Tmall Global, and to ensure that Merchants pay the penalties to Tmall Global and customers in accordance with the “Tmall Global Merchant Services Agreement” and other related rules and regulations when Merchants are in breach.

1)除特殊说明外,正常情况的保证金为150,000人民币;

1)Unless otherwise specified, the security deposit is RMB 150,000;

2)商品销往2个及以上国家地区的商家,保证金为300,000人民币;

2)For Merchants that sell products to two or more countries, the security deposit is RMB300,000;

3)天猫国际经营类目“成人用品/情趣用品”,保证金为300,000人民币;

3)For Merchants that sell “adult/ sexual wellness products”, the security deposit is RMB300,000;

4)天猫国际经营类目“医疗及健康服务”,保证金为300,000人民币;

4)For Merchants that sell “medical and health services”, the security deposit is RMB300,000;

5)天猫国际经营类目“OTC药品/医疗器械/计生用品”,保证金为300,000人民币;

5)For Merchants that sell “OTC drugs/medical appliances/birth control products”, the security deposit is RMB300,000;

6)天猫国际经营类目“保健食品/膳食营养补充食品”,保证金为300,000人民币;

6)For Merchants that sell “nutrition supplements/ dietary supplements”, the security deposit is RMB300,000;

7)天猫国际经营类目“奶粉/辅食/营养品/零食”,保证金为300,000人民币;

7)For Merchants that sell “milk powder/baby food/nutrition supplements/snacks”, the security deposit is RMB300,000;

8)天猫国际经营类目“孕妇装/孕产妇用品/营养” 保证金为300,000人民币。

8)For Merchants that sell “maternity clothes/pregnancy & maternity products/nutrition supplements”, the security deposit is RMB300,000。

保证金不足额时,经天猫国际催缴后未在十五天内缴纳或补足的,给予店铺监管,直至足额缴纳为止。

Where the security deposit has not been fully paid, if within fifteen (15) days of Tmall Globalissuing a reminder for payment, the security deposit remains unpaid or the balance has not been paid, Store Supervision will be imposed on the Merchant until the security deposit has been paid in full.

2、技术服务费年费

2、Annual Technical Service Fee

商家在天猫国际经营必须交纳年费。年费金额以一级类目为参照,分为3万人民币或6万人民币两档,各一级类目对应的年费标准详见《天猫国际2017年度各类目技术服务费年费一览表》。

Merchants that operate on Tmall Global must pay an annual fee. The annual fee amount will take reference to A-level categories, and is divided into two price rates: RMB 30,000or RMB 60,000. Please refer to the “2017 Tmall Global Technical Service Fee Breakdown for Different Categories” for the corresponding annual rates and standards for different A-level categories.

3、实时划扣技术服务费

3、Real-Time Deduction of Technical Service Fee

商家在天猫国际经营需要按照其销售额的一定百分比(简称“费率”)交纳技术服务费。天猫国际各类目技术服务费费率标准详见《天猫国际2017年度各类目技术服务费年费一览表》。

Merchants that operate on Tmall Global must pay a technical service fee in accordance with a certain percentage of its sales (including delivery costs). Please refer to “2017 Tmall GlobalTechnical Service Fee Breakdown for Different Categories” for Tmall Global’s different rates and standards for technical service fee of different categories of goods.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *